ObjectTemplate.SetTeamFlagIcon

MDT description

This property is used with the soldier spawn page. It sets the team flag in the upper left corner when you select your class (i.e. above all the classes).

See the HUD Icon Tutorial for details.

Source and more details